Totalselfhatred

TotalSelfHatred tracks

Lyrics

1. ENLIGHTMENT

Here I scream in agony, in loneliness and pain
The world around forsaken me
My life has gone insane
Here I scream in misery, frustration all around
I can’t heal all the wounds they sliced
Just can be myself

I cannot change your destiny, can only help you think
As far as my horizons lead
Your thoughts will be more deep
Hope inside is torturing me
Keeps painfully alive
A light inside, a knowledge deep, that shines so bright!

Tartu käteeni ja livu kanssani autuuteen
Avaa silmäsi uuteen kirkkauteen
Kyyneleet valuvat silmistä luomettomista,
Jotka valaistumisen tulet ovat siunanneet...
Siunanneet...




2. RUOSKA

Das Leben ist die Hölle...

Jäinen sade piiskaa
Lyö turtaa lihaani...
Eigener Taten Qualen...

Kylmä vesi valuu
Verestä värjäytyen

Kämpfen mit Herz und Seele
Entgegen der Hoffnungslosigkeit

Yksin kuljen harmaudessa
Monet kohtaamani kasvot

Kuolleita minulle
Ivalliset hymyt
Suolaavat haavani

Elämä potkii kivuliaasti
Eteenpäin pakottaen

Ruoska pitäen reitillään
Tahtomattanikin...

Vaikka askeleeni ovat raskaat
Ja kaikki mitätöntä

Vaikka lukemattomat ovat arpeni
Silti jatkan...
Silti jatkan...




3. SLEDGE-HAMMERED HEART

No more dreams to fulfill
In this life that holds still
I have lost the light in my life
Why can’t I see
It was all a dream
Have I lived in a lie
That I made myself

All the lies behind my smiles
They say that true love never dies...
But you will...
All that we shared feels like a lie
I wish that I could turn back time
To the point when it all was fine

Let me be a part of this dream
All that we used to be
I am all alone – when it all falls apart
No one to catch when I fall
All the dreams have faded away
In a world where love has ceased to exist
Take my heart and let me die
Just take my heart but let me die




4. SPIRITUELLES EQUILIBRIUM

Lonely and black
You sit there alone
Peaceful and sad
Feeling well, feeling down
In this magical dark world
Still so warm, still so filled
With melancholy

Ei, et kuulu tähän maailmaan
Vien sinut mukanani kylmään hautaan...
Kylmään hautaan...

Ehkä hulluuden mustissa syövereissä
Viimeinkin saat silmäsi auki...
Saat silmäsi auki...
Saat silmäsi auki...

I see love where you see hate
No longer try to make you understand
I just go my way... my way...




5. MIGHTY BLACK DIMENSIONS

Voisiko todella tämä raadeltu liha
Olla hänen ruma kuvansa
Elämä tässä painajaisessa
Tahdon herätä

See the darkness take my heart
See it drown in the black lake
Where’s no beginning
Where’s no start
Heart...

Epätoivo ja hämmennys
Sanat jotka kaikuvat
Itsevihani raunioissa
Suruni vuorilla huudan tuskaani
Tahdon herätä...

Wach auf...
Wach auf...
Tahdon herätä...
Wach auf...
Wach auf...
Herätä...

I long to find that grandiose stream
The esoteric source of thoughts
Hear the forbidden tongue
See the darkness
Take our hearts
Ssee the blackness
Drowns us apart
I long to hear the answer to mysteries
That riddle my mind

Askel askeleelta etenen
Yhä syvemmälle pimeyteen...




6. CARVING

Tausender Monde Sterne Schein
Blutüberströmt und ganz allein
Tausender Monde Sternenglut
Blutüberströmt und voller Wut

Äänet ohjaavat veistä ihollani
Kylmä teräs suutele lihaa

Carving through the gates of night
Morning breeze alive
Never saw this life before
Same way like tonight

Terä kulkee, nuolee syviä uurteita
Kehoni itkee kauneudessaan

Carving through the gates of night
Morning breeze alive
Never saw this live before
Same way like tonight

Avoimet viillot saastaa rykivät
Oksentaen, sylkien pahoinvointiani

Carving through the gates of night
Morning breeze alive
Never saw this life before
Same way like tonight




7. TOTAL SELF-HATRED

Rip my heart to pieces
Tear my soul down to the ground
For I am no more
Rip my lifes to pieces
See the circle’s now done
I float
And I’m gone!!!

Screamed so long for peace inside
Feel the pain rise every night
And now as I in darkness dwell
I wish I’d never be born!!!

Blessing all these scars inside
I walk those blood fields at night
I hate with love from deep inside
And turn the key to never be born

Screamed so long for peace inside
Feel the pain rise every night
And now as I in darkness dwell
I’d wish I’d be never reborn!!!

Screamed...
For peace inside
Pain...
Rise every night
Paths...
Those bloody nights
Hate...
From deep inside