Aetherius Obscuritas

Világra Jött tracks

Lyrics

1. IN LOVELORN (LIAR LADY)

I feel hate in my soul.
I feel hate, but that's befall.

But it's else not just hate.
It's the feeling what she made.
In me.

She's a bitch, she's a fool.
She's just a fucking dirty tool.
A woman of pure decay.
But it's her ultimate choosed way.

[Chorus]

She will burn on fire,
She will burn in flames.
She's a snuffy flower
With no petal on it's place.

I see her in she's own smudge.
I want to send her tremendous far.

'Cuz I know she's very near.
And when she's there I will kill.
Her.

She's a whore, she's sick.
The best home for her is a lunatic asylum.
A woman of pure havoc.
I want to see her in a burning stock.

[Chorus]




2. SZENTSEGTELEN ESZME (UNHOLY NOTION)

Jézus!
Nem élsz már!
Elmúltál!

A templomokon kopik az eresz,
Nincs, ki megjavítsa.
Krisztus mögött rothad a kereszt,
Biztos forog a sírban.

[Chorus]

Uram!
Várok rád.
Érted élek.
Megosztom veled
Közös eszménket:

Tudom, hogy a kereszt örökké áll,
Én mégis kidönteném õket.
Kereszténynek lenni annyi, mint halál,
S öngyilkos nem lesz belõlem.

Arra születtem, hogy éljek,
S most mégis a halált hirdetem.
Mert míg az élet kudarc,
A halál maga a gyõzelem.

Egy halottban hisz, ki a kereszt mögé lapul,
Egy nyomorult embert éltet.
Fordítva hordom az ocsmány feszületet,
Hogy kapjon agyvérzést a féreg.

Arra születtem, hogy éljek,
S most mégis a halált hirdetem.
Mert míg az élet kudarc,
A halál maga a gyõzelem.

Örülsz, ha élsz egy évszázadot,
De utána úgyis halál jön.
Akkor miért ne halj meg elõbb,
Hogy tovább tartson, mi örök.

[Chorus]

Uram!
Várok rád.
Érted élek.
Megosztom veled
Közös eszménket:




3. MY DARK, SATANIC LOVE

Világra jött

Messzirõl jön, nagy hírt hoz.
Azt reméli szomorúságot okoz
Azoknak, kik hisznek egy holtban,
Isten fiában, ki már rég nem él e korban.

Károgva jön, egy téli erdõn át,
Hogy szétkürtölje atyja szavát:
A „hit” megbukott, de lesz helyette más,
Nem égi, csak éji áldás.

Holló, fekete holló.
Holló, fekete holló.
Így szólt:

[Chorus]

A Sátán fia világra jött,
Jézus pedig leköszönt.




A betlehemi csillag odafenn az égen
Úgy ragyog akár csak régen.

Magasan repül, buszkén száll.
Szemébõl tükrözõdik a halál.
Mert a lenti látvány nagy vigalom,
Sok halott pap s kidõlt templom.

Holló, fekete holló…

[Chorus]




4. HALALOS KIVANSAG (DEATHLY REQUEST)

Sok új sírtábla készül
Minden nap.
Ha a csecsemõ is megvénül,
Majd jó lesz halottnak.

Kialszanak a fáklyák,
Sötét lesz.
Mantrák és fekete mágiák,
Rossz közérzet.

Halottaskocsik jönnek,
Nincs már csend.
A halottak felhörögnek,
Nincs élet.

[Chorus]

Ó, a Te kívánságod,
Te kérted.
Már csak halál van a földön,
S nincs élet.